L'original Venant en Amérique était une comédie énorme en 1988. Elle a marqué plus de 128 millions de dollars au box-office national, et elle a engrangé 160,6 millions de dollars supplémentaires dans les territoires internationaux. C’est une énorme affaire pour une comédie classée R sortie à la fin des années 1980, mais c’était là le pouvoir d’attraction de Eddie Murphy à l'époque. Cependant, quand Coming 2 America est entré en production chez Paramount Pictures, avant que le studio ne vende les droits de distribution à Amazon Studios, et il semble qu'ils pensaient que faire de la suite cotée R nuirait à leurs chances au box-office. Le film a été officiellement classé PG-13 par la Motion Picture Association of America.
ComicBook.com a les nouvelles de la note officielle de la MPAA de Coming 2 America . Le film a été classé PG-13 pour «son contenu brut et sexuel, son langage et son contenu de drogue».
Cela aurait pu facilement être la même raison pour donner au film original une cote R en 1988. Tout d'abord, le film original s'ouvre sur un peu de nudité. Lorsque le prince Akeem (Eddie Murphy) est réveillé le matin, il est baigné par un couple de femmes qui semblent seins nus. Ce genre de nudité garantit à peu près une cote R, même en 1988. En plus de cela, il y a plus de quelques bombes F larguées tout au long du film, y compris une poignée de Samuel L. Jackson dans un peu d'apparence en tant que personnage qui tente de voler le restaurant McDowell. Mais la plupart des bombes F arrivent probablement dans les scènes de salon de coiffure:
Plus que probable, Coming 2 America utilisera un bon usage du mot «fuck», mais s'est probablement débarrassé de toute nudité. Même avant que cette note officielle de la MPAA n'arrive, nous aurions pu prédire cela en fonction de quel directeur Craig Brewer dit quand le les premières photos du film ont été révélées . Le directeur a déclaré:
«Sachez que nous avons conçu ce film pour appuyer sur certains boutons, mais nous l'avons également conçu pour qu'il soit un visionnage familial. Mon enfant de 12 ans l'a regardé l'autre jour et l'a adoré. C’est pour toute la famille. La chose à propos de Venir en Amérique, c’est été tellement à la télévision que beaucoup d'enfants l'ont vu même si le film a été classé-R. La nuit précédente, faites Venir en Amérique si vous ne l’avez pas déjà vu, mais vous n’avez pas besoin de le faire. »
J'espère que cela ne castrera pas Coming 2 America et empêchez-le d'être drôle. Ma plus grande inquiétude est que la plupart des comédies familiales d'Eddie Murphy classées PG-13 ne sont pas très drôles, mais ses comédies notées R sont parmi ses meilleures. Il y a une chance que Coming 2 America ne sera pas trop souillé par cette décision, car l'original n'était pas aussi torride que de nombreuses autres comédies notées R aujourd'hui, mais comptez-moi un peu inquiet de la façon dont cela va se passer.
la sorcière conjuratrice en haut de l'armoire
Coming 2 America arrive sur Amazon Prime à partir du 5 mars 2021 .
