de quoi parle le démon néon du film
Compte tenu du nombre de personnes qui ont travaillé sur l'angle créatif de Transformers: La revanche , Je suis étonné et pas un peu choqué que le film soit sorti sur les écrans avec deux des personnages noirs les plus offensifs et stéréotypés que j'ai vus dans un film de studio depuis que Mickey Rooney a fait mouche pour jouer un personnage japonais dans Petit déjeuner chez Tiffany . (Certes, je suis aussi un peu étonné de ne même pas avoir parlé de ces personnages dans ma critique, ce qui est un oubli majeur dont j'avais déjà tellement parlé hors ligne et dans divers courriels que j'ai complètement passé sur le sujet. )
Les personnages en question sont Skids et Mudflap, qui, après une apparition initiale en tant que vieux camion de crème glacée miteux, sont améliorés pour devenir des Chevys verts et orange. Plus précisément, les deux personnages parlent avec des voix qui ressemblent à des stéréotypes noirs urbains, ont de grandes oreilles et des dents rebelles et proclament qu'ils « ne fais pas beaucoup de lecture «. Skids a même une dent en or. Comment ces personnages ont-ils traversé des mois de développement, de rencontres et de rendu pour apparaître sur les écrans cette semaine?
Lors de la journée de la presse du film, les scénaristes Alex Kurtzman et Roberto Orci ont d'abord confié la responsabilité des personnages à Michael Bay, qui l'a transmise aux doubleurs, Tom Kenney (Spongebob Squarepants) et Reno Wilson, qui est noir. Il y a quelques jours Devin de CHUD a cité Kurtzman à ce sujet:
Je pense qu'une grande partie de ce que nous avons fait a suivi l'exemple de Michael. Ces personnages, plus que tout autre, pour lesquels il avait le plus fort instinct. Notre travail était de le suivre.
Bay a expliqué qu'il avait conçu les personnages pour plaire aux enfants, ils sont certainement plus ouvertement caricaturaux et larges que toute autre chose dans le film déjà large. Mais son suivi a mis tout le blâme sur ses doubleurs:
Lorsque vous travaillez avec des doubleurs, en particulier avec les jumeaux, ils ont fait beaucoup d'improvisation pour leurs rôles. Nous aimions leur improvisation et, à partir de là, nous animions leurs trucs. Lorsque vous faites de l’animation de personnage et que vous construisez le personnage, ce n’est pas comme un acteur où vous filmez la scène, vous l’avez et vous passez à autre chose.
À présent L'école de cinéma rejette Kurtzman et Orci parlent plus franchement des deux robots et de leurs sentiments sur la façon dont ils se sont retrouvés dans le montage final. La dent en or était l’idée de Bay, confirment-ils, et ils sont gênés par la caricature stéréotypée:
Orci: Numéro un, nous sympathisons. Oui, la dent en or n’était pas dans le scénario, c’est vrai.
Kurtzman: Il est vraiment difficile pour nous de nous asseoir ici et d’essayer de le justifier. Je pense que ce serait très insensé, et si quelqu'un veut être offensé par cela, c'est son droit. Nous avons été très surpris quand nous l’avons vu aussi, et c’est un choix qui a été fait. Si quoi que ce soit, cela vous montre simplement que nous ne contrôlons pas tous les aspects du film.
Ce que personne n'a encore abordé, cependant, c'est le noir à dents noires Humain personnage qui apparaît dans une épicerie juive tout aussi stéréotypée à mi-chemin du film. Il ne semble pas servir d'autre but que de compléter une série de stéréotypes raciaux et culturels qui, en plus de la charcuterie juive follement raciste, comprend des mimes français, un restaurant parisien qui sert des escargots et un vieil homme chinois mangeant des nouilles. Le personnage humain aux dents de cheval n'apparaît que dans quelques plans et semble vraiment n'avoir qu'un seul but: fournir un point de référence pour Skids et Mudflap en tant que caricatures racistes.
Les personnages ont rapidement fait sensation en dehors du monde des blogs. THR a leur avis, et AP a lancé un article dans des points de vente comme USA aujourd'hui . Celui-ci constitue une mince défense pour les personnages en citant le doubleur Wilson, qui a joué le rôle de Mudflap. Wilson défend les personnages comme des gangsters en herbe qui ont appris la culture humaine en téléchargeant des données sur Internet.
dans le noir je baise juste avec toi
C’est un extraterrestre qui a téléchargé des informations à partir d’Internet, a rassemblé le conglomérat et formé cette cadence, cette façon de parler et ce langage corporel qui s’est accumulée pendant X années d’informations et c’est ce qui est ressorti. S'il avait uploadé de la musique country, il serait sorti comme ça… Ce pourrait facilement être un Transformer qui aurait téléchargé les données de Kevin Federline. Ils étaient comme des poseurs pour moi.
Et, du point de vue de Wilson, il est facile de voir que les personnages auraient pu jouer comme ça dans la cabine d’enregistrement. Mais lorsqu'ils sont présentés dans le contexte final, ils sont beaucoup plus stéréotypés et difficiles à comprendre que Jazz du premier film, qui était également un robot conçu comme un personnage noir. Il aimait le breakdance et était celui qu'Autobot a tué dans ce film. Ici, Skids et Mudflap disparaissent pour la plupart une fois que l'action s'épaissit, ne faisant que renforcer l'impression qu'ils ne sont que des personnages de ménestrel destinés à faire rire bon marché et inquiet.
