Grâce à la propagation du coronavirus, la plupart des grandes sorties en salles au cours des deux prochaines semaines (et probablement au moins le mois prochain) sont repoussées à des dates inconnues dans le futur. Mais quand il s'agit de Steven Spielber g est le prochain remake de la comédie musicale classique West Side Story , dont la sortie est prévue en décembre, nous n’aurons probablement pas à craindre que le film ne soit retardé. C’est pourquoi les studios du 20e siècle ont sorti de nouveaux West Side Story refaire des photos, en nous donnant notre meilleur aperçu de la comédie musicale.
Vanity Fair a un grand reportage sur le remake de Steven Spielberg de West Side Story , quelque chose dont le cinéaste rêve depuis son plus jeune âge. Spielberg a déclaré au magazine:
«Ma mère était une pianiste classique. Toute notre maison était ornée d'albums de musique classique et j'ai grandi entouré de musique classique. West Side Story était en fait le premier morceau de musique populaire que notre famille ait jamais autorisé à entrer dans la maison. Je me suis enfui avec - c'était l'album du casting de la comédie musicale de Broadway de 1957 - et j'en suis tombé complètement amoureux quand j'étais enfant. West Side Story a été cette tentation obsédante à laquelle j'ai finalement cédé.
Ce n’est pas le genre de remake qui fait entrer l’histoire dans notre monde contemporain. Il se déroule toujours dans les années 1950 à New York et suit une immigrante portoricaine nommée Maria ( Rachel Zegler ) alors qu'elle tombe amoureuse d'un garçon blanc nommé Tony ( Ansel Elgort ), autrefois chef d'un gang appelé The Jets, mais se distancie maintenant d'eux alors qu'ils se sont livrés à une bataille avec le gang portoricain The Sharks. Rendre cet amour encore plus compliqué est le frère de Maria, Bernardo ( David Alvarez ) est le leader des Sharks.
Même s'il s'agit d'un remake, le fait que les thèmes résonnent encore aujourd'hui est essentiel. Spielberg a noté:
«Cette histoire n’est pas seulement le produit de son temps, mais ce temps est revenu et elle est revenue avec une sorte de fureur sociale. Je voulais vraiment raconter cette expérience portoricaine et nuyoricaine de la migration vers ce pays et de la lutte pour gagner sa vie, avoir des enfants et lutter contre les obstacles de la xénophobie et des préjugés raciaux.
Pour cette raison, contrairement à l'adaptation originale de 1961 de la comédie musicale de Broadway de 1957, cette production a veillé à amener des artistes hispaniques à jouer l'ensemble de personnages hispaniques, qui comprend un certain nombre d'interprètes originaires de Porto Rico. Spielberg a déclaré:
«Ils ont apporté une authenticité. Ils se sont apportés, et tout ce qu'ils croient et tout ce qui les concerne - ils ont apporté cela au travail. Et il y avait tellement d'interaction entre les acteurs voulant pouvoir s'engager dans l'expérience portoricaine. Ils représentent tous, je pense, une diversité, à la fois au sein de la communauté portoricaine et nuyoricaine ainsi que dans l'ensemble de la communauté Latinx. Et ils ont pris cela au sérieux.
Il y a aussi une véritable perspective portoricaine dans les coulisses depuis Rita Moreno (ci-dessus), qui jouait la meilleure amie de Maria, Anita dans la version originale du film, a été recrutée en tant que productrice exécutive. Moreno a déclaré:
«[Le réalisateur Steven Spielberg et l'écrivain Tony Kushner] voulaient vraiment redresser certains… devrais-je dire des torts? Je ne sais pas si c’est… oui, c’est juste, parce que le film [de 1961] avait beaucoup de choses qui n'allaient pas avec lui, mis à part le fait qu’il y avait beaucoup de choses qui étaient très droite.'
Moreno joue également un nouveau personnage dans le West Side Story refaire. Le propriétaire du dépanneur Doc, qui a fourni un terrain neutre aux Jets et aux Sharks, n'est pas ramené pour cette nouvelle adaptation. Au lieu de cela, il est décédé et Moreno joue sa veuve Valentina, qui joue un rôle similaire, mais apparemment, elle est «un peu plus dure» avec les gangs.
Il sera intéressant de voir quels autres changements sont apportés au récit pour mettre à jour l’histoire pour le public d’aujourd’hui. En regardant ces photos, il semble que Spielberg essaie d'illustrer à quel point rien n'a changé depuis 1961 en imitant le style d'une comédie musicale hollywoodienne classique en la faisant apparaître comme si elle avait été tournée sur un backlot de studio. Nous ne savons pas si c'est juste le style de ces photos ou si Spielberg a intentionnellement rendu les choses un peu liées à la scène en tant que choix esthétique. C’est peut-être pour le mieux depuis la prochaine adaptation de Comédie musicale de Lin-Manuel Miranda à Broadway Dans les hauteurs semble partager certains thèmes avec l'original West Side Story mais on dirait qu'il a vraiment été tourné dans les rues de Washington Heights. Quoi qu'il en soit, nous sommes très heureux de voir Spielberg s'attaquer à quelque chose dont il rêve depuis plus de 60 ans.
En savoir plus sur le West Side Story refaire L'article complet de Vanity Fair .
