Voici quelques anecdotes appropriées pour Halloween: comme certains le savent peut-être, Stanley Kubrick n'a pas créé la photo vue à la toute fin de Le brillant . Compte tenu de l'attention générale portée aux détails par le réalisateur sur ses projets, on pourrait supposer que la photo a été conçue expressément pour le film. Mais la photo était, pour la plupart, en fait une image de 1923, avec Jack Nicholson Ajouta la tête.
Une page d'un livre de retouche photo publié en 1985 révèle maintenant l'image originale, avant que Nicholson ne soit compilé, et sur le côté gauche de l'image ci-dessus, vous pouvez voir l'homme original et inconnu qui est devenu le remplaçant de l'image de l'au-delà de Nicholson.
Cela vient de L'hôtel Overlook , le site des passionnés de Shining supervisé par le directeur de Pixar Lee Unkrich . (Il a tweeté ce lien, alertant le monde entier sur sa bonne trouvaille.)
Voici la page du livre Le manuel complet de l'aérographe et de la retouche photo , écrit par la personne responsable de la création de l'image compilée vue à la fin de Le brillant .
Comme le note Unkrich, les photos originales de Nicholson sont disponibles dans les archives Stanley Kubrick à Londres comme le montre la comparaison entre les images, seuls la tête, le col et la cravate de Nicholson ont été ajoutés à la photo originale. (L'homme anonyme sur lequel Nicholson a été collé a également été déplacé vers le bas, pour le séparer davantage de la foule.)
Il y a aussi ce détail, que les spectateurs assidus ont probablement déjà remarqué:
Fait intéressant, un examen attentif des images du film révèle que deux photo-composites différents ont été utilisés: un pour le long plan de suivi qui pousse dans le couloir vers la photo, et un autre pour le gros plan extrême. La tête composite de Nicholson pivote d’une photo à l’autre, et son épaule se déplace, masquant partiellement la femme qui tient la cigarette derrière lui.
