La veille du matin est une fonctionnalité récurrente qui met en évidence une poignée de vidéos remarquables sur le Web. Il peut s'agir d'essais vidéo, de productions faites par des fans, de featurettes, de courts métrages, de sketches hilarants ou de tout ce qui a à voir avec nos films et émissions de télévision préférés.
Dans cette édition spéciale des Oscars de The Morning Watch, explorez les différences entre le mixage sonore et le montage sonore afin de savoir ce que chaque catégorie technique est gratifiante lorsque les trophées sont remis le dimanche, 4 mars . Après avoir appris les différences entre chacun, examinez en profondeur ce qui se passe exactement dans le mixage du son par rapport à l'édition du son dans les films.
Tout d'abord, Academy Originals a monté cette vidéo avec le concepteur sonore et le monteur Walter Murch expliquant les différences entre l'édition sonore et le mixage sonore, quelque chose qui est devenu moins facile à définir à mesure que la technologie numérique est devenue plus importante dans les coulisses. Il le décrit comme la différence entre stratégie et tactique. Découvrez ce que signifie en regardant la vidéo.
Walter Murch aborde ensuite spécifiquement l'art du montage sonore, qui comprend la prise d'extraits de sons et leur application au film. Presque tous les effets sonores que vous entendez à l'écran, que ce soit le froissement du papier, les pas dans un couloir ou quelque chose d'aussi gros qu'une explosion, est un morceau de son individuel qui a été soigneusement placé pour correspondre à ce qui se passe à l'écran.
Enfin, en parlant de mixage sonore, Walter Murch compare la table d'harmonie utilisée à un orgue dans une église, sauf que cet orgue est un instrument compliqué où vous devez organiser le dialogue, les effets sonores, la bande son et tout autre élément audio de telle manière que ils s'associent parfaitement pour créer la symphonie sonore que vous entendez dans le montage final d'un film.
