contes de la crypte film 2018
Le CG 2019 animé serpent blanc de Light Chaser Animation et Warner Bros. Animation est un festin visuel qui représente l'animation chinoise se diversifiant davantage vers l'ouest. Ceci est remarquable puisque la Chine, malgré sa domination dans l'industrie du cinéma, a du mal avec son propre marché d'animation local. Comme Hoai-Tran Bui a déclaré dans sa critique , le plus récent serpent blanc est un conte mythique époustouflant alimenté par wuxia emprunté au Studio Ghibli et à Disney.Pour le public occidental, le CGI serpent blanc peut être leur introduction la plus visible au conte chinois.Ce n'est pas une adaptation simple car il s'agit principalement d'une préquelle de la légende.
Commel'un des «quatre grands contes populaires de Chine», la légende originalea engendré de nombreux textes, opéras, pièces de théâtre, films et séries télévisées. Le premier enregistrement écrit du conte folklorique a été enregistré dans Feng Menglong1624 Histoires pour mettre le monde en garde . L'histoire concerne un homme humain, Xuan, tombé amoureux d'une femme qui se révèle être un serpent blanc démoniaque métamorphe. Comme le titre du matériel source original l’indiquait, tomber amoureux d’un serpent blanc, une tentatrice maléfique, est un récit édifiant contre la luxure, pas une histoire d’amour. «Ne vous abandonnez pas à la luxure!» crie l'Abbott. L'histoire se termine avec le moine scellant le serpent blanc dans une pagode et son intérêt amoureux humain prenant le monkisme bouddhiste comme pénitence.
Mais au fur et à mesure que le conte populaire évoluait au fil des siècles, il est passé d'un récit édifiant à un récit de romance et d'acceptation étoilée. Les rudiments de l'histoire générale vont maintenant comme ceci: un serpent blanc métamorphe et un homme humain, Xuan, tombent amoureux l'un de l'autre, mais un moine chasseur de démons se mêle de leur relation et lui donne du vin pour exposer sa vraie forme. Mais Xuan accepte l'héritage démoniaque de son amour, contrairement à sa première itération. Et il y a un serpent vert, l’acolyte du serpent blanc, souvent impliqué.
Au cours des dernières décennies, de nombreuses adaptations d'écran fonctionnent avec les archétypes du conte original: le serpent blanc titulaire, son amour humain, le serpent vert et le moine qui menace l'amour central étoilé.
Voici les adaptations cinématographiques et télévisuelles les plus remarquables.
La légende du serpent blanc (1956)
Réalisé par Shiro Toyoda, cette prise japonaise est remarquable pour être le premier film à effets spéciaux Toho en couleur. Malgré les tensions d'après-guerre entre le Japon et la Chine, Toho a fait cette histoire en collaboration avec Hong KongProduction de Shaw Brothersdans l'espoir d'étendre leur box-office à travers l'Asie.
Comme dans le conte original, le blanc (Shirley Yamaguchi) et le serpent vert (Kaoru Yachigusa) déclenche une vague d'inondations climatiques dans un temple qui menace la vie de Xuan (Ryo Ikebe), et il finit par tuer le serpent blanc. Le serpent vert, souvent une confidente fidèle et une sœur spirituelle dans les contes plus anciens, abandonne le serpent blanc. Pour alléger les choses, cela se termine avec Xu Xian entrant dans les cieux pour se réunir avec son amour.
Panda et le serpent magique (1958)
Avez-vous entendu parler du 1958 Panda et le serpent magique ? Probablement pas. Vous avez entendu parler de Hayao Miyazaki Enlevée comme par enchantement ? Plus probable.
Parce que nous devons Panda et le serpent magique (ou alors Hakujaden ) au Studio Ghibli et aux classiques de l'anime et pour avoir attiré les maîtres du Studio Ghibli comme Hayao Miyazaki et Isao Takahata dans leur carrière d'animation à Toei Doga. Comme l'exemple ci-dessus, ce studio japonais a adapté un conte chinois dans l'espoir de séduire le marché chinois . Il détient fièrement le titre de premier long métrage d'anime en couleur.
Dans cette interprétation adaptée aux enfants, Xian (Hisaya Morishige) adopte un serpent de compagnie, qui se transforme en une belle femme (Mariko Miyagi). Il a essayé ce que le récent 2019 a essayé: correspondre à l'animation de Disney, avec des acolytes d'animaux mignons - de petits pandas pour être précis. Sans surprise, il y a un heureux pour toujours.
C'est le premier film d'anime à être projeté aux États-Unis. La même année, le nouveau serpent blanc est sorti, une version restaurée a été projetée au Festival de Cannes 2019.
Serpent vert (1993)
Ce film exagéré (qui en dit long, compte tenu des autres) de 1993adapte le livre du célèbre auteur hongkongais Li Pi-Hua. Il est encadré autour de la perspective du serpent vert (Maggie Cheung), qui est à la fois confidente et jalouse rivale du serpent blanc (Joey Wong).
Il a une conclusion sombre lors des inondations climatiques où le serpent blanc donne naissance à son fils humain mais elle se noie tragiquement pendant que son enfant est sauvé. Le moine (Vincent Zhao) accepte sa faillibilité et le serpent vert poignardeXien (Wu Hsing-Kuo) à mort, non par méchanceté, mais pour pouvoir retrouver son serpent blanc bien-aimé dans l'au-delà.
Le réalisateur Tsui Hark a jonché ce complot avec des nuances politiques, représentant des personnalités religieuses corrompues comme le moine soutenant l'intolérance et la persécution d'êtres autres comme les deux serpents. D'après Kung Fu Cinema , l'élément où la transformation démon-humain exigeait des années de formation était unique.
star wars rogue one gareth edwards
Le sorcier et le serpent blanc (2011)
Dans ce film d'action fantastique de 2011 réalisé par Ching Siu-tung, Jet Li assume le rôle du moine, dépeint comme un extrémiste sympathique dans sa quête d'extermination des démons. Ledit méchant semble également recevoir une leçon sur la tolérance des démons ou du moins sur l'ouverture à l'humanité des démons. Même si cela se termine tristement pour Xuan (Raymond Lam) et les deux blancs (Eva Huang) et les serpents verts (Charlene Choi), le serpent blanc affirme qu'il suffit largement de faire l'expérience de l'amour, même si la séparation est imminente.
Légende du serpent blanc (série télévisée)
Basée sur l'adaptation de la série télévisée de 1992, cette dernière série télévisée de 36 épisodes est une adaptation avec des sensibilités modernes délibérées , mettant en vedetteJu Jingyi et Yu Menglong en tant que couple principal. Un peu comme la prise de Jet Li, le moine (Pei Zitian) commence comme un homme conventionnel avec des vues en noir et blanc, mais il devient un homme plus tolérant. À la fin de l'histoire, le serpent blanc est exilé dans un temple pour expier les personnes qui se noient accidentellement, privée de la chance de voir grandir son fils humain. Mais au fil des années, son fils adulte trouve un moyen de conclure sa peine et elle est autorisée à sortir du temple et à retrouver sa famille.
Fait amusant: c'est sur Netflix maintenant.
***
Quelle que soit l'itération, la transcendance de l'amour résonne partout: nous serons ensemble. Mais si nous sommes séparés, nous nous reverrons dans une autre vie ou au paradis.
