Quand la première bande-annonce est arrivée pour X-Men: Apocalypse , certains fans n'étaient pas satisfaits de la façon dont le méchant du titre, joué par Oscar Isaac , sonnait réellement. Apocalypse est essentiellement un dieu et sa voix n'est pas censée ressembler à une autre personne. Il est censé être en plein essor, inhumain et menaçant.
comment le martien est-il une comédie
Heureusement, la voix d'Apocalypse a été modifiée dans la bande-annonce la plus récente, et c'est quelque chose que le réalisateur Bryan Singer s'est perfectionné en post-production. En fait, Singer a spécifiquement abordé l'évolution de la voix d'Apocalypse lors d'une récente visite de la baie de montage à laquelle certains membres de la presse ont assisté, et il a expliqué pourquoi le méchant avait l'air si normal dans les premiers supports marketing et à quoi les fans peuvent s'attendre dans le montage final du film. .
Découvrez ce que Bryan Singer avait à dire sur le X-Men: Apocalypse évolution de la voix après le saut.
Parler à IGN , Bryan Singer a expliqué pourquoi Apocalypse n'avait pas de voix modifiée dans la première bande-annonce:
[Le premier X-Men: Apocalypse trailer] était simplement Oscar utilisant sa voix normale - ce qui est merveilleux, sa performance est fantastique - mais ce n'était jamais l'intention. Nous avions juste besoin de ces mots pour gouverner le premier teaser. Alors les gens se sont dit: `` Oh, attendez, est-ce que ça va être sa voix pendant tout le film? '' C'est comme, non, mais pour raconter l'histoire du premier teaser, nous avions besoin de la voix, et je n'avais pas recréé la voix encore.
Singer a poursuivi en expliquant que ce que nous entendrons dans le montage final de X-Men: Apocalypse sera une performance vocale entièrement recréée après le tournage, et en partie due à des intrusions audio sur le plateau grâce au costume du méchant. :
Ce que je fais est quelque chose de très unique. Cela n’a pas été fait auparavant. Nous réenregistrons toute sa performance parce que la combinaison grince et fait toutes sortes de bruits, vous ne pouvez pas vraiment en utiliser de toute façon. Mais je veux sa performance. Il est donc enregistré en ADR avec un microphone Sennheiser standard, mais aussi avec un micro de basse sur la joue droite et un micro de grosse caisse sur la joue gauche. Ces deux microphones ont la capacité d'extraire de sa voix une gamme vocale que l'oreille humaine ne peut pas entendre. Et je peux prendre cette gamme vocale que j'ai maintenant enregistrée, et je peux la tirer et l'utiliser pour augmenter sa voix - et cela avec un peu de magie numérique peut créer une voix qui est à la fois complètement régie par sa performance mais qui n'est pas naturelle.
ADR est quelque chose qui est fait sur chaque film dans une certaine mesure. Parfois, lorsqu'un équipage est sur un plateau, en particulier sur un lieu où la nature et le bruit extérieur ne peuvent pas être contrôlés, les conditions pour capter un son clair sont loin d'être optimales. Les acteurs entrent donc dans une cabine d'enregistrement et reproduisent leurs répliques qui ont été jouées sur le plateau. C’est donc ce qui se passe avec toute la performance vocale d’Apocalypse. Mais cela ne signifie pas que cela sonnera de la même manière tout au long du film. Le chanteur a élaboré:
les morts ne meurent pas poisson d'avril
Il va et vient et se déplace à travers le film, et change, donc il n’a pas qu’une seule voix. Il parle avec des voix différentes en fonction des différents moments du film. C'est donc vraiment cool. C’est la première fois que j’ai les outils pour sculpter une performance en post-production, qui m’était déjà donnée sur le plateau et choisie en salle de montage.
Nous n'avons donc eu qu'un avant-goût de ce à quoi ressemblera Apocalypse dans le montage final. Espérons que la présentation d'Apocalypse dans le montage final rendra le méchant emblématique de Marvel vraiment intimidant. Au-delà de cela, j'espère juste que le film livre un chapitre convaincant dans la suite X Men la franchise.
