Depuis plus de 30 ans, Thandiwe Newton a été crédité comme Thandie Newton - quelque chose qui n'est pas venu d'une décision de se marquer comme plus commercialisable à Hollywood, mais d'une faute d'orthographe. Le 'w' a été 'négligemment manqué de son premier crédit', révèle British Vogue dans un profil détaillé avec le Westworld star, qui a annoncé qu'elle récupérait maintenant l'orthographe originale de son nom.
'C'est mon nom. Ça a toujours été mon nom. Je reprends ce qui est à moi », a déclaré Newton dans un Vogue britannique article de couverture sur l'actrice britannique primée. Newton a annoncé que pour tous les futurs projets de cinéma et de télévision, elle sera crédité sous le nom de Thandiwe Newton, l'orthographe originale de son nom qui n'a été remplacée que par Thandie en raison d'une faute d'orthographe dans son premier crédit, le long métrage de 1991. Flirt . Thandiwe signifie «bien-aimé» en Shona.
«La chose dont je suis le plus reconnaissant dans notre entreprise en ce moment, c’est d’être en compagnie d’autres personnes qui me voient vraiment. Et ne pas être complice de l’objectivation des Noirs en tant qu ’« autres », ce qui se passe lorsque vous êtes le seul», a déclaré Newton.
Dans le profil, Newton a réfléchi à son premier rôle dans Flirt, réalisé par le réalisateur australien John Duigan, à qui elle a fait des allégations d'abus sexuels contre depuis 2011 , bien que son histoire n'ait pas gagné de terrain avant le mouvement #MeToo. Newton n'est entré dans les détails que récemment sur la façon dont elle - à 16 ans - avait été contrainte à une relation avec Duigan, lors d'un épisode de 2020 du podcast WTF avec Marc Maron.
'Il y a un moment où mon fantôme a changé, vous savez, et il était alors, il était 16', a déclaré Newton à UK Vogue. «Il m'a complètement déraillé. J'étais traumatisé. C'était une sorte d'ESPT à coup sûr. J'étais tellement désemparé et consterné qu'un réalisateur ait abusé d'une jeune actrice, et que cela se produise ailleurs, des mineurs se faisant maltraiter et à quel point c'était foutu. J'attendais en gros que quelqu'un vienne me dire: «Que devons-nous faire à ce sujet?» »
En plus de reprendre maintenant son nom, Newton s'est depuis battue pour l'égalité de rémunération aux côtés d'Evan Rachel Wood dans la série de science-fiction HBO. Westworld , remportant leur bataille contre l'écart salarial avec leurs coéquipiers masculins dans la saison 3. «Ce n'était pas une fête. J'étais dégoûté », a déclaré Newton à propos de la victoire. «Même si les gens savent qu'ils peuvent s'exprimer maintenant, il y a toujours la peur de perdre leur emploi. Je veux dire littéralement, les gens disent encore: «Il y a quelqu'un d’autre qui pourrait prendre cette position, si vous n’êtes pas heureux», ce genre de merde. Je pense que les chefs de studio doivent assumer beaucoup plus de responsabilités. »
