Lorsque Disney + a annoncé le montagne de titres qu'il rendrait disponible lors du lancement du service de streaming, les fans ont vite remarqué que les œuvres de Studio Ghibli , le studio d'animation le plus prolifique en dehors de Disney et Pixar, manquait. Et Disney + n'est pas le seul service à ne présenter aucun des chefs-d'œuvre du studio d'animation japonais: vous n'en trouverez aucun Hayao Miyazaki ou alors Isao Takahata films sur Netflix, Hulu, Amazon Prime ou tout autre service à venir.
Mais ce n'est pas un oubli: GKIDS, le distributeur d'animation indépendant qui a repris les droits de distribution des films Ghibli à Disney en 2017, affirme qu'il n'a pas l'intention d'apporter les films Ghibli à un service de streaming dans un avenir prévisible. Et il y a une raison très spécifique à cela.
Hayao Miyazaki n’a pas eu la meilleure relation avec Hollywood au fil des ans. Son film d'évasion Nausicaa de la vallée du vent a été massacré par des distributeurs américains, qui ont coupé 20 minutes du film et l'ont sorti avec le titre adapté aux enfants Guerriers du vent . Ensuite, il y a le tristement célèbre kerfuffle avec Harvey Weinstein sur les modifications apportées à la sortie américaine de Princesse Mononoke (qui, cela étant dit, a abouti à un assez bon doublage anglais) qui a conduit le producteur de Ghibli Toshio Suzuki à envoyer au producteur maintenant déshonoré un katana avec la note «pas de coupures».
L'accord de 1996 avec Disney donnerait de bien meilleurs résultats, avec l'ancien PDG de Pixar, John Lassetter, qui avait une vénération évidente pour toutes les œuvres de Miyazaki, menant la charge dans la distribution théâtrale et le doublage des sorties de Ghibli. Mais après la sortie du «dernier» film de Miyazaki Le vent se lève , Disney a laissé les droits expirer et les GKID ont obtenu la gérance exclusive du catalogue de Ghibli en 2017. Et pour rendre justice à Miyazaki et à sa longue et troublée histoire avec les distributeurs hollywoodiens, GKID a déclaré qu'il ne publierait aucun Ghibli sur aucun service de streaming.
Un représentant de GKID a déclaré Polygone :
«Le Studio Ghibli ne rend pas leurs films disponibles numériquement, que ce soit en téléchargement ou en streaming, partout dans le monde. Ils continuent de croire que la présentation est vitale et apprécient particulièrement les opportunités pour le public de découvrir les films ensemble dans un cadre théâtral.
GKIDs a fait un travail remarquable en apportant les chefs-d'œuvre de Hayao Miyazaki, y compris le lauréat d'un Oscar Enlevée comme par enchantement , dans les salles de cinéma dans des séries limitées tous les quelques mois, et a publié des éditions spéciales Blu-ray de classiques comme Nausicaa de la vallée du vent . Et en regardant en arrière comment Miyazaki a été vissé par divers grands studios hollywoodiens (Disney non inclus, bien qu'ils aient vraiment laissé tomber le ballon sur les films Ghibli non réalisés par Miyazaki), il est logique que GKID et Ghibli se méfient du phénomène de streaming nouveau. reprendre l'industrie. Que les GKID veuillent préserver l'expérience théâtrale des films Ghibli et les protéger de la redoutable fonction de «lecture automatique» est juste. Les films magnifiques, élégiaques et mélancoliques de Miyazaki ne devraient jamais être du bruit de fond.
Ce n’est qu’un peu limité pour les familles qui ne peuvent pas acheter la totalité des collections de films Ghibli pour exposer leurs enfants à ces parangons de l’animation. Mais peut-être en sortant de la maison pour les voir - vous pouvez voir le calendrier complet des projections de films de GKIDs Fathom Events comme Howl’s Moving Castle, service de livraison de Kiki, Spirited Away, princesse Mononoke , et L'histoire de la princesse Kaguya ici - rendra l'expérience de voir ces films encore plus spéciale. Comme ils devraient l'être.
